大谷翔平の契約金とブラックジョーク

この記事（冒頭の引用）を分かりやすく解説して

「大谷翔平が契約金の97%を後払いすると分かった瞬間の水原一平」:米メディアのブラックジョーク

ドジャースのスーパースター、大谷翔平選手の通訳を務めていた水原一平容疑者が、銀行詐欺容疑で米カリフォルニア州ロサンゼルスの連邦地裁に出廷しました。保釈金は2万5000ドル(約380万円)で保釈が認められました。米ジ・アスレチックによれば、水原容疑者はギャンブル依存症の治療と大谷との接触禁止を命じられており、パスポートは没収され、カリフォルニア州の中心部を離れることは許されません。

この事件について、米メディアは痛烈なブラックジョークを報じています。データ分析会社のコーディファイが公式ツイッターに添付した写真は、昨年12月の大谷のドジャース入団会見で水原容疑者が笑みを浮かべている一枚です。この写真には「翔平の金で3億2519万1976ドル(約498億円)を賭ける」「保釈金2万5000ドルで放免される」と記されています。また、入団会見で満面の笑みを浮かべる大谷が、仏頂面の同容疑者に視線を向ける写真も添え、「翔平が契約金の97%を後払いすると分かった瞬間の一平」とキャプションを付けています。

大谷はドジャースとプロスポーツ史上最高額の10年総額7億ドル(約1071億円)で契約しましたが、即払いされるのはわずか200万ドル(約3600万円)だけです。残りの97%に相当する6億8000万ドル(約1040億円)は、契約満了後の2034〜2043年に後払いされることになっています。この前例のない傾斜配分は、大谷の希望によるもので、チームが補強費を捻出できるために編み出されたものです。

この話題についてネットの反応は？

ポジティブ派

「大谷翔平選手は素晴らしい人物だ。契約金の97%を後払いすることで、チームの資金を助けている。彼のプロフェッショナリズムとチームへの忠誠心に感銘を受ける。」

「大谷翔平選手は野球界の未来を担うスーパースターだ。彼の契約金の配分は、彼の成功に対する信頼を示している。」

「大谷翔平選手は、日本人として誇りに思える存在だ。彼の成功は日本全体に勇気を与えている。」

ネガティブ派

「大谷翔平選手の契約金の97%を後払いする配分は、非現実的だ。彼はすでにプロ野球選手として成功しているのに、なぜこんなに長期間にわたって支払いを受ける必要があるのか?」

「水原一平容疑者の行動は許されない。大谷翔平選手に対する信頼を裏切った。」

「大谷翔平選手の契約金の配分は、他の選手にも影響を与える可能性がある。」

まとめ

大谷はドジャースとプロスポーツ史上最高額の10年総額7億ドル(約1071億円)で契約しましたが、即払いされるのはわずか200万ドル(約3600万円)だけです。残りの97%に相当する6億8000万ドル(約1040億円)は、契約満了後の2034〜2043年に後払いされることになっています。この前例のない傾斜配分は、大谷の希望によるもので、チームが補強費を捻出できるために編み出されたものです。